| [作者]bugsoft [头衔] [经验]28 [等级]三等兵
[发帖]65 [回帖]0 [登陆]13 [发表时间]2004/7/3 11:36:51 [1楼]
|
|
怎么没人顶？郁闷！
按国际惯例来。
贺铸 六州歌头
少年侠气，交结五都雄。肝胆洞，毛发耸。
立谈中，死生同。一诺千金重。
推翘勇，矜豪纵。轻盖拥，联飞鞚，斗城东。
轰饮酒垆，春色浮寒瓮，吸海垂虹。
间呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓，狡穴俄空。
乐匆匆。＿＿似黄梁梦。辞丹凤，明月共，漾孤篷。官冗
从，怀倥偬，落尘笼。簿书丛，鶡弁如云众，供膂力，忽奇功。
笳鼓动，渔阳弄，思悲翁。不请长缨，系取天骄种，剑吼西风。
恨登山临水，手寄七弦桐，目送归鸿。
注释： 鞚 ：kong（第四声） 马笼头
嗾：sou（第三声） 发出声音来指使狗
倥偬：kong zong（第三声） 急迫匆忙
鶡：he （第二声） 古书上说的一种善斗的鸟
弁：bian （第四声） 旧时称低级武职
|
|
相寻梦里路 飞雨落花中
|
|
|
| [作者]bugsoft [头衔] [经验]28 [等级]三等兵
[发帖]65 [回帖]0 [登陆]13 [发表时间]2004/7/3 11:37:35 [2楼]
|
|
《东山词》中的压卷之作，恐怕非这首闪耀着爱国主义光辉 的《六州歌头》莫属了。 关于本篇的写作时期与时代背景，向有大同小异的两种解说。 二说都把它定在徽宗宣和七年（１１２５），亦即词人七十四岁， 临死的那一年。不过一说为抗金而作，一说为抗辽而作，又略有 分歧。据笔者考证，它实应作于哲宗元三年（１０８８）秋， 当时贺铸三十七岁，在和州（今安徽和县一带）管界巡检（武职， 负责地方上训治甲兵、巡逻州邑、擒捕盗贼等事宜）任上；而词 的要旨，则与抗夏有关（详见拙撰《贺铸〈六州歌头〉系年考辨》 一文，载《中华文史论丛》１９８２年第四辑）。 西夏本是中国的一部分，党项族也是中华民族大家庭中的成 员之一。北宋建国初，党项族首领李彝兴接受了宋太祖授予的太 尉头衔，并继续保留着唐以来的建难军节度使、后周以来的西平 王等职称和爵号，他所统辖的地区，显然是隶属于宋朝中央政权 的少数民族地方自治领。仁宗景五年（１０３８）十月，李无 昊建国称帝，号为“大夏”，随后即不断入寇北宋，掳掠汉民族 的人口、财物。这种分裂的做法破坏了民族团结，无论是给汉族 人民还是给党项族人民，都带来了深重的灾难。缺乏战斗力的宋 军对付不了强悍的夏人，屡战屡北，朝廷只好向夏人岁纳大批银、 绢，换取苟安局面。熙宁、元丰间，宋神宗在位，王安石等新党 人物执政，变法革新，整军抗战，且能从战略角度考虑根绝西北 边患问题，主动出击西夏党项族奴隶制政权的侵略势力，并曾一 度取得“熙河战役”（熙宁五年，１０７２）的重大胜利，使宋 夏边界的形势初步改观。尽管后来在“灵州战役”（元丰四年， １０８１）、“永乐战役”（元丰五年，１０８２）中遭到严重 损失，但终神宗之世，北宋对西夏的抗战态度是坚决的。不料神 宗死后，哲宗以幼龄即位，由高太后听政，旧党上台，却尽反王 安石变法时之所为，对西夏的侵略采取投降姿态。元元年（１ ０８６）春，司马光公然提出要把米脂、浮图、葭芦、安疆等西 北边防要塞拱手让与夏人。刘挚、苏辙、范纯仁等随声附和，文 彦博更主张连同熙河路全部地区以及兰州等战略要地一齐奉送。 一时间，投降空气甚嚣尘上。身为下级军官的贺铸，人微言轻， 又在远离京城的地方上供职，自然不可能有机会登陛廷对，慷慨 陈词，留下彪炳史册的忠言谠论；可是他将自己英雄报国无战场 的一腔抑塞不平之气，吐而为词，表达了人民和爱国将士迫切要 求反抗侵略、反对投降派的强烈呼声，在以轻音乐为主的北宋乐 章磁带上，录下了振聋发聩的一声雷鸣。 下面，就让我们去追寻这一道闪电运行的轨迹吧。 和北宋绝大多数著名词家不同，贺铸出生在一个“以才武显” 的军人世家（宋程俱《宋故朝奉郎贺公墓志铭》），从他的七代 祖贺景思一直到他的父亲贺安世，共七世担任武职。贺铸本人的 长相与性情也颇威武豪放，他“仪观甚伟，如羽人剑客”（程俱 《贺方回诗集序》），“貌奇丑，色青黑而有英气，俗谓之‘贺 鬼头’”（陆游《老学庵笔记》），“豪爽精悍”（《墓志铭》） ，“少时侠气盖一座，驰马走狗，饮酒如长鲸”（《贺方回诗集 序》）。他的仕宦生涯，也就从武职开始。神宗熙宁元年（１０ ６８）或二年（１０６９），词人十七八岁，离开家乡卫州共城， 来到首都东京，靠着门荫，当上了一名低级侍卫武官。从熙宁初 至熙宁八年出监临城县（今河北临城）酒税日止，词人在东京过 了六、七年倜傥逸群的侠少生活。本篇上阕就是对这一段生活经 历的追忆。 “少年侠气，交结五都雄”两句化用李白《赠从兄襄阳少府 皓》诗“结发未识事，所交尽豪雄”及李益《从军有苦乐行》“ 侠气五都少”句。按汉以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都， 见《汉书．食货志下》；三国魏以长安、谯、许昌、邺、洛阳为 五都，见《三国志．魏书．文帝纪》刘宋裴松之注引《魏略》； 唐以长安、洛阳、凤翔、江陵、太原为五都，见《新唐书．肃宗 纪》；这里则泛指北宋的各大都市。此二句是整个上阕的总摄之 笔，接着就扣紧了“侠”、“雄”二字来作文章。 “肝胆洞”至“矜豪纵”凡七句，是概括地传写自己和伙伴 们的“侠”、“雄”品性：他们肝胆相照，极有血性和正义感， 听到或遇到不平之事，马上怒发冲冠；他们性格豪爽，侪类相逢， 不待坐下来慢慢细谈（“立谈”，语出汉扬雄《解嘲》：“或七 十说而不遇，或立谈间而封侯。”谓站立而谈，喻时间很短暂）， 便成为生死之交；他们一言既出，驷马难追，答允别人的事，决 不反悔（“一诺千金重”，语出《史记．季布栾布列传》：“楚 人谚曰：‘得黄金百斤，不如季布一诺。’”又唐虞世南《结客 少年场行》：“结友一言重。”李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗： “一诺许他人，千金双错刀。”），推祟的是出众的勇敢（“翘 勇”，《说文．羽部》：“翘，尾长毛也。”引申为突出义）， 并且以豪放不羁而自矜。 “轻盖拥”至“狡穴俄空”凡九句，则是具体地铺叙自己和 俦侣们的“侠”、“雄”行藏：他们轻车簇拥，联镳驰逐，出游 京郊（“斗城”，汉京城长安的俗呼，因其城南为南斗形、北为 北斗形而名，见《三辅黄图》。此处借指北宋东京）；他们闹嚷 嚷地在酒店里豪饮，似乎要把大海喝干（“春色”，唐吕岩《七 言》诗：“杖头春色一壶酒。”“垂虹”，南朝宋刘敬叔《异苑》 ：“晋义熙初，晋陵薛愿，有虹饮其釜澳，须臾＊响便竭。愿辇 酒灌之，随投随涸。”）；他们间或带着鹰犬到野外去射猎，一 霎间便荡平了狡兔的巢穴（“白羽”，白羽箭。“狡穴”，《战 国策．齐策》：“狡兔有三窟。”）。 上两个层次，既有点，又有染；既有虚，又有实；既有抽象， 又有形象：这就立体地向我们展现了一轴弓刀武侠的生动画卷。 夏敬观《手批东山词》赞曰：“雄姿壮彩，不可一世。”无限神 往，可谓情见乎辞了。 上阕末句“乐匆匆”三字，下阕首句“似黄梁梦”四字，是 全词文意转折、情绪变换的枢纽。青少年时代的游侠生活朝气蓬 勃、龙腾虎掷，虽然欢快，可惜太短促了，好象唐传奇《枕中记》 里的卢生，做了一场黄梁梦。寥寥七字，将上阕的赏心乐事连同 那兴高采烈的气氛收束殆尽，骤然转入对自己二十四岁至三十七 岁十三年来南北羁宦、沉沦屈厄的生活经历的陈述，急泪迸流， 一发而不可收。 “辞丹凤”至“忽奇功”十句：“辞丹凤”，截用唐东方虬 《昭君怨》诗“掩泪辞丹凤”。“丹凤”即“丹凤城”之省，宋 赵次公注杜甫《夜》诗曰：“秦穆公女吹箫，凤降其城，因号丹 凤城。”诗词中每以喻指京都。词人于熙宁八年（１０７５）离 京出监临城酒税，任满后回京；元丰元年（１０７８）改官滏阳 （今河北磁县一带）都作院（管理军器制造的机构），任满后于 元丰四年（１０８１）回京；旋于次年七月赴官徐州宝丰监（采 铜铸钱的矿区），任满后于元元年（１０８６）二月回京；又 于次年十一月赴官和州。本句即谓此四次辞别东京。“冗从”， 《汉书．枚乘传》颜师古注：“散职之从王者也。”词人出任各 地差遣时，官阶为右班殿直至西头供奉之间的低级侍卫武官，其 性质略相当于汉代所谓的“冗从”。“弁”句化用汉李陵《答 苏武书》：“猛将如云。”“弁”，本谓武将的官帽，此处代 指武官。这一段文字大意是说：离开京城到外地供职，乘坐一叶 孤舟飘泊在旅途的河流上，唯有明月相伴。官品卑微，情怀愁苦， 陷入了污浊的官场仕途，如鸟在笼，不得自由。象自己这样的武 官成千上万，但朝廷重文轻武，只将武士们支到地方上去打杂， 劳碌于案牍文书堆里，不能够杀敌疆场，建功立业。十来年的郁 积，一肚皮的牢骚，不吐不快。因此这十句恰似黄河决堤，一浪 赶过一浪。起先还只是嗟叹个人的怀才不遇，继而扩大到替包括 自己在内的众多武士呐喊不平，终于把锋芒指向了埋没人材的封 建统治阶级上层。随着词人激愤情绪的一步步高昂，词的主题也 在不断地深化。 至“笳鼓动”六句，全词达到了最高潮。“笳”和“鼓”都 是军乐器，《渔阳》则是军乐曲。隋薛道衡《奉和月夜听军乐应 诏》诗：“笳声喧《陇水》，鼓曲噪《渔阳》。”《思悲翁》本 也是武曲名，《晋书．乐志》：“汉时有《短箫铙歌》之乐，其 曲有《朱鹭》、《思悲翁》……，多序战阵之事。”这里词人一 语双关，“悲翁”又是自呼，他在《答致仕吴朝请潜登黄鹤楼见 招》一诗中写道：“城隅黄鹤莫登临，端使悲翁动楚吟。”可证。 古人每每中年称“老”称“翁”，贺铸元三年诗中自称“老生” （《游金陵雨花台》）、“老夫”（《黄埭魏氏见江亭》），可 与本词对参。“天娇”，《汉书．匈奴传》：“胡者，天之骄子 也。”后人因以称北方少数民族。元三年三月，夏人入侵德靖 砦，同年六月，又侵塞门砦。这消息传到僻远的和州，大约已经 是秋天了。如果说，在太平时节，军人不能得到重用，还情有可 原的话，那么，现在正是国家和民族的多事之秋，英雄总该有用 武之地了吧？然而，朝中投降派当道，爱国将士们依然壮志难酬。 词人痛心地写道：军乐吹奏起来了，边疆上发生了战事。想我这 悲愤的老兵啊，却无路请缨，不能生擒西夏的酋帅，献俘阙下， 就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声！晋王嘉《拾遗记》： “帝＊顼有曳影之剑，……未用之时，常于匣里如龙虎之吟。” 词人用这典故，分明是以剑喻人，它象征着自己和一切热血男儿， 一“吼”字，“吼”出了爱国军人报国无门的满腔义愤，真是掷 地能作金石声！千载之下，生气犹凛凛然。至此，一个飞鹰走狗 的五陵侠少，已经完成了他向“位卑未敢忘忧国”的仁人志士的 转变，形象更高大了，更丰满了；词中表达的思想感情，也升华 到了爱国主义的境界高度。 最后三句，紧承上文，由浪峰沿自然之势作降落滑行，变激 烈为悲凉，在火山喷薄后的平静中结束了全篇。“登山”句截用 宋玉《九辩》：“登山临水兮送将归。”“手寄”句似从魏嵇康 《酒会》诗“但当体七弦，寄心在知己”句化出。“桐”，桐木 为制琴的最佳材料，故以代琴。此句与下“目送”句联属，又是 翻用嵇康《赠兄秀才入军》诗：“目送征鸿，手挥五弦。”句句 都与送别有关。因此，本篇很可能是写来为一位友人赠行的，谓 自己既不得志，只能够满怀恨恨然之情游山逛水，拊瑟送客，以 此来作为宣泄了。 读完这首词，我们很容易联想到乐府古题《结客少年场行》。 宋郭茂倩《乐府诗集》引《乐府解题》曰：“结客少年场，言轻 生重义，慷慨以立功名也。”又按曰：“言少年时结任侠之客， 为游乐之场，终而无成，故作此曲也。”贺词显然是用此题材而 实之以自己的真情切事，内容及情调亦近似于《乐府诗集》所录 南朝宋鲍照、梁刘孝威、唐虞世南、虞羽客、卢照邻《结客少年 场行》诸作，又与汉曹植、南朝宋袁淑、齐孔稚圭、梁徐悱、隋 王胄、唐李白《白马篇》，王维、王昌龄、张籍《少年行》，梁 何逊《长安少年行》，唐郑锡《邯郸少年行》，崔颢《游侠篇》， 晋张华《壮士篇》等相类。不同的是，上举各篇除曹植、张华两 篇外，一般都是因古题而制文，且均为第三人称叙述口吻。当然， 个中也有些优秀作品寄托着作者本人靖边报国的赤诚，但假托他 人，又何如以自己的喉管直吁胸中浩气呢？贺词的真切感人之处， 恰在于此。 自唐五代以迄北宋，文人词中多倚红偎翠之作，极少直接反 映国家和民族的大事件。北宋开国伊始，就不断遭受到北方少数 民族政权的武装侵略和军事威胁。可是在北宋词人笔下，涉及反 侵略内容的词作，今仅见十余首，只占现存北宋词总数的千分之 二、三。而象贺铸这样以戎马报国、抵御外侮为主题，并用第一 人称唱出的爱国主义壮歌，又只苏轼一首《江城子》（密州出猎） 可以伯仲。“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼！”苏词壮则壮 矣，却没有贺词中那一股抑塞郁愤之气以及对投降派的强烈控诉。 当然，苏词作于抗战派王安石执政的熙宁年间，我们不应撇开具 体的历史背景去吹毛求疵。但苏轼是活到了徽宗即位的，哲宗元 时期投降派猖獗一时，《东坡乐府》中却不见指斥之作，无论 是未作抑或作而今佚，都不能不说是一件撼事！因此，贺铸这首 《六州歌头》在北宋词坛上就显得格外珍贵了。说她是“铁树之 花”，似乎并不过分。事实上，靖康以前，忧时愤事而能与后来 岳飞、张元＊、张孝祥、陆游、辛弃疾、陈亮、刘过、刘克庄等 抗衡的爱国词作，特此一篇而已。 在艺术上，本篇不但以笔力雄健警拔、神采飞扬腾翥见长， “不为声律所缚，反能利用声律之精密组织，以显示其抑塞磊落， 纵恣不可一世之气概”（龙榆生《论贺方回词质胡适之先生》）， 也是一大显著特点。本调长达三十九句、一百四十三字，同时代 人刘潜、李冠所作，只叶二十九韵，且其中还间入三部不同的仄 韵；而贺词却平上去三声通协，连珠炮似地一气用韵三十四句， 句短韵密，急管繁弦，读起来恰如天风海雨，飘然而至，惊涛骇 浪，彼伏此起，激越的声情在跳荡的旋律中得到了体现，两者臻 于完美的统一。龙榆生先生赞美词人“在东坡、美成间，特能自 开户牖，有两派之长而无其短”（出处同上）。如果这是指苏轼 词豪放而不屑守律，周邦彦词调谐而稍欠风骨，贺方回词却能兼 顾两头，虽作壮词也不隳音乐声韵之道，甚且要求更加严格的话， 我们应当承认，他的意见是有一定道理的。
|
|
相寻梦里路 飞雨落花中
|
|
|
| [作者]hacker [头衔]论坛总版主 [经验]2044202 [等级]大主帅
[发帖]353 [回帖]137 [登陆]631 [发表时间]2004/7/3 11:45:49 [3楼]
|
|
我来顶~
//最爱东坡词
水龙吟（次韵章质夫杨花词）
似花还似非花，也无人惜从教坠。抛家傍路，思量却是，无情有思。萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。晓来雨过，遗踪何在，一池萍碎。春色三分，二分尘土，一分流水。细看来，不是杨花点点，是离人泪。
|
|
|
|
|
| [作者]hacker [头衔]论坛总版主 [经验]2044202 [等级]大主帅
[发帖]353 [回帖]137 [登陆]631 [发表时间]2004/7/3 12:05:08 [4楼]
|
|
满庭芳
水浅冻，久留郡中。晦日同游南山，话旧感叹，因作满庭芳云\\
三十三年，飘流江海，万里烟浪云帆。故人惊怪，憔悴老青衫。我自疏狂异趣，君何事、奔走尘凡。流年尽，穷途坐守，船尾冻相衔。
巉巉。淮浦外，层楼翠壁，古寺空岩。步携手林间，笑挽扦扦。莫上孤峰尽处，萦望眼、云海相搀。家何在，因君问我，归步绕松衫。
|
|
|
|
|
| [作者]hacker [头衔]论坛总版主 [经验]2044202 [等级]大主帅
[发帖]353 [回帖]137 [登陆]631 [发表时间]2004/7/3 12:06:21 [5楼]
|
|
定风波
而遂晴，故作此词\\
莫听穿林打叶声。何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马。谁怕。一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒。微冷。山头斜照却相迎。回首向来潇洒处。归去。也无风雨也无晴。
|
|
|
|
|
| [作者]bugsoft [头衔] [经验]28 [等级]三等兵
[发帖]65 [回帖]0 [登陆]13 [发表时间]2004/7/3 12:52:53 [6楼]
|
|
兰陵王
柳阴直，烟里丝丝弄碧。
隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。
登临望故国，谁识、京华倦客。
长亭路、年去岁来，应折柔条过千尺。
闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席，梨花榆火催寒食。
愁一箭风快，半篙波渐别浦萦回，津堠岑寂，斜阳冉冉春无极。
念月榭携手，露桥闻笛。
沉思前事，似梦里、泪暗滴。
江南雨轩：春去秋来，长亭路上多风尘，但得闲时，回望旧
|
|
相寻梦里路 飞雨落花中
|
|
|
| [作者]bugsoft [头衔] [经验]28 [等级]三等兵
[发帖]65 [回帖]0 [登陆]13 [发表时间]2004/7/3 12:56:35 [7楼]
|
|
江城子 东坡
别徐州
天涯流落思无穷。
既相逢，却匆匆。
携手佳人，和泪折残红。
为问东风余如许？春纵在，与谁同？
隋堤三月水溶溶。
背归鸿，去吴中。
回首彭城，清泗与淮通。
欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。
|
|
相寻梦里路 飞雨落花中
|
|
|
| [作者]bugsoft [头衔] [经验]28 [等级]三等兵
[发帖]65 [回帖]0 [登陆]13 [发表时间]2004/7/3 12:58:26 [8楼]
|
|
江城子
西城杨柳弄春柔。动离忧，泪难收。犹记多情，曾为系归舟。碧野朱桥当日事，人不见，水空流。
韶华不为少年留。恨悠悠，几时休。飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪，流不尽，许多愁。
|
|
相寻梦里路 飞雨落花中
|
|
|
| [作者]涅沙 [头衔]文学版主 [经验]13067 [等级]中校
[发帖]1339 [回帖]736 [登陆]565 [发表时间]2004/7/11 10:59:37 [9楼]
|
|
滕王阁序 （秋日登洪府滕王阁饯别序）
王勃
豫章故郡，洪都新府。星分异轸，地接衡庐。
襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之塌。
雄州屋列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。
都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂住。
十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。
腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电清霜，王将军之武库。
家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯。
时维九月，序属三秋。
潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。
俨骖騑于上路，访风景于崇阿；临帝子之长洲，得天人直旧馆。
层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。
鹤汀凫渚，穷岛屿之荧回；桂殿兰宫，即冈峦只体势。
披绣闼，俯雕甍，山原旷起盈视，川泽纡起骇瞩。
闾阎扑地，钟鸣鼎食之家；舸舰弥津，青雀黄龙之舳。
云销雨霁，彩彻区明。
落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色。
渔舟常晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。
遥襟甫唱，逸兴遄飞。
爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。
睢园绿竹，气凌彭泽之樽；邺水朱华，光照临川之笔。
四美具，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇日。
天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。
望长安于日下，目吴会于云间。地势极而南溟深，天柱高而北辰远。
关山难越，谁悲失路之人？萍水相逢，尽是他乡之客。
怀帝阍而不见，奉宣室以何年？
嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。
屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？
所赖君子见机，达人之命。
老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。
酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。
北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。
孟尝高洁，空余报国之情；阮籍猖狂，岂效穷途之哭？
勃，三尺微命，一介书生。
无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。
舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树接孟氏之芳邻。
他日趋庭，叨陪鲤对；今兹捧请袂，喜托龙门。
杨意不逢，抚凌云而自惜；种期既遇，奏流水以何惭？
呜呼！胜地不常，盛筵难再，兰亭已矣，梓泽丘墟。
临别赠言，幸承恩于伟饯，登高作赋，是所望于群公。
敢竭鄙怀，恭疏短引，一言均赋，四韵具成。
请洒藩江，各倾陆海云尔。
|
I'm not a happy kid .
ぷ
小涅
┈→ ⿶
A friend tell me that a person needs just three things to be truly happy in this world. Someone to love ,something to do and something to hope for!
|
|
|
| [作者]涅沙 [头衔]文学版主 [经验]13067 [等级]中校
[发帖]1339 [回帖]736 [登陆]565 [发表时间]2004/7/11 11:00:56 [10楼]
|
|
文言文好难拼啊~~~~~~
我都写了一上午才成的~~~~
|
I'm not a happy kid .
ぷ
小涅
┈→ ⿶
A friend tell me that a person needs just three things to be truly happy in this world. Someone to love ,something to do and something to hope for!
|
|
|